Converting MKV to DVD allows you to create a physical copy of your video files that can be played on any standard DVD player. This is especially helpful for sending videos to loved ones who might not have access to a computer or other device that can play MKV files. 

Here we will guide you through the MKV to DVD burning process, allowing you to preserve the audio tracks and subtitles of the original file in addition to creating DVD menus.

Preparation for Burning MKV to DVD

  1. MKV files that you want to burn to DVD 
  2. A blank DVD to burn the MKV files onto
  3. Recordable DVD drive
  4. DVD maker software
  5. Compatible DVD player

Blank disc for burning

The compatibility of the DVD with the player is the most crucial factor when making DVD videos. If you are using an old or cheap DVD player, it may not be able to read DVDs other than DVD-R. Depending on the features of each disc, you can choose the one that best suits your purpose.

Format Capacity Quality Compression Features
DVD-5 4.7 GB Standard Yes None
DVD-9 8.5 GB Standard Yes Dual layer
DVD-R 4.7 GB Standard Yes Burn-once
DVD+R 4.7 GB Standard Yes Burn-once
DVD-RW
DVD+RW
4.7 GB Standard Yes Rewritable

DVD burning software

DVD Creator is a specialized software for converting MKV to DVD format. Besides format conversion, you can also customize the DVD menu and edit the video, such as cutting and trimming. This article will cover both paid and free burners. Freeware provides basic functionality, but if you value reliable performance, paid software is recommended.

Downloader DVDFab DVD Creator CDBurnerXP Freemake Video Converter
Compatible OS Windows, macOS

Windows

Windows
Input Formats DVD, ISO, DVD Folder CD, DVD, Blu-ray, ISO DVD, ISO, MP4, AVI, WMV, etc
Output Formats AVI, MKV, MP4, M2TS, MOV, WMV, and 200+ formats MP4, AVI, MKV, FLV, etc MKV, AVI, MP4, WMV, MPEG, etc
Video Editing Tools     Baisc
DVD Menu Creation      
Additional Features Supports Blu-ray, video enhancement options Data and audio disc creation Video editing, subtitle support
Best For Users seeking a comprehensive, professional-grade solution Users who need a simple, straightforward burning tool Users looking for an all-in-one video converter

Best MKV to DVD Converter: DVDFab DVD Creator

how to convert mkv to dvd with DVDFab DVD Creator

An authoring software designed for creating high-quality DVDs with ease. This MKV to DVD converter supports 200+ video formats including MP4, AVI, MOV, WMV, M2TS, and FLV, offering the flexibility to save your MKV as DVD discs, ISO, or folders while preserving the original video quality.

  Free Download macOS 10.10-14
  100% Safe & Clean

Features of DVDFab DVD Creator:

  • Create professional-looking DVDs using menu templates with a variety of themes
  • Create unique DVD menus by customizing text, backgrounds, etc.
  • Access to rich editing features such as adjusting bitrate, video quality, aspect ratio, etc.
  • The latest hardware acceleration allows you to burn MKV to DVD up to 50 times faster

How to Convert MKV to DVD using DVDFab DVD Creator?

Step 1: Start DVDFab and choose Creator from the left menu. Click the "+" in the center of the interface to add the MKV video file you want to burn to DVD.

Convert MKV to DVD with DVDFab DVD Creator

💡It can handle multiple video simultaneously and adjust the playback order. So if you want to burn multiple video files to DVD, just import them sequentially.

Step 2: Click "Advanced Settings" to set the output volume label, output (DVD5/DVD9), TV standard, aspect ratio and so on.

burn mkv to dvd with dvdfab dvd creator

Step 3: You can configure the DVD menu by clicking "Menu Settings" on the right. After selecting a template, you can edit the background, add text, and more.

dvdfab mkv to dvd burner

Step 4: Set the output destination at the bottom of the screen. You are allowed to save MKV to a blank disc, DVD folder or ISO image file.

dvdfab mkv to dvd converter

Free MKV to DVD Converter Without Menu: CDBurnerXP

CDBurnerXP is CD, DVD and Blu-ray disc burning software for Windows. With a wealth of features, the program is available for free. Data discs, video DVDs, and music CDs can all be created with CDBurnerXP. Apart from that, it has various features such as creating and burning ISO images, creating multi-session discs, creating bootable disks, and much more.

+ Pros
  • Create audio CDs from various audio formats
  • Ability to verify burned discs to ensure data integrity
  • Built-in disc copying tool for dupplicating CDs and DVDs
- Cons
  • Lack of customer service to solve problems
  • It will ask you to install unnecessary software
  • It's designed for basic burning tasks and lacks advanced features

How to Convert MKV to DVD with DVD Flick and CDBurnerXP?

💡CDBurnerXP does not support direct conversion of MKV files to DVD-compatible formats on its own. You can use CDBurnerXP in conjunction with other free software tools to achieve this.

Step 1: Convert MKV to DVD-Compatible Format

Launch DVD Flick after installation. Then click on “Add title” to add your MKV file to the project. Go to “Project settings” to configure the DVD settings. If you want to create a DVD menu, go to the “Menu settings” tab. After setting Destination Folder, click on the “Create DVD” button. DVD Flick will convert MKV file to a DVD-compatible format and create the DVD structure (VIDEO_TS and AUDIO_TS folders).

Free MKV to DVD Converter: CDBurnerXP

Step 2: Burn DVD with CDBurnerXP

  • Open CDBurnerXP and select “Video DVD from folder.” 
  • Click “Browse” and navigate to the folder containing the VIDEO_TS and AUDIO_TS folders created by DVD Flick.
  • Add the VIDEO_TS folder (and AUDIO_TS folder if available) to the compilation.
  • Insert a blank DVD into your disc drive. Then, click “Burn disc” to start the burning process.

Burn MKV to DVD free with CDBurnerXP

Free MKV to DVD Converter With Watermark: Freemake

As a free MKV to DVD converter, Freemake Video Converter can convert a variety of video files, including MP4, MP3, AVI, MKV, Xvid, and MTS, to DVD. It also handles audio formats and image files, making it a versatile tool for various media conversion needs. The software offers preset conversion profiles tailored for various devices, including smartphones, tablets, gaming consoles, and more.

+ Pros
  • Offering essential features without cost.
  • Add subtitles, adjust video parameters, and enhance your videos before conversion
  • Easily convert your video files into DVD or Blu-ray format, complete with customizable menus and subtitles
  • Save time by converting multiple files simultaneously with the batch conversion feature
- Cons
  • Ads frequently pop up during operation
  • The free version outputs a DVD video with a watermark.

How to Convert MKV to DVD for free with Freemake Video Converter?

Step 1: Launch Freemake Video Converter application. Then click the “+Video” button to add your MKV files. You can add multiple files if you wish to create a DVD compilation.

 How to Convert MKV to DVD for free

Step 2: You can trim the video or add external audio. Please note that adding external subtitles requires an upgrade to the paid version.

Step 3: Click on the “to DVD” button located at the bottom of the Freemake interface. You are allowed to configure DVD settings, such as customizing DVD titles and menus, setting aspect ratios, video quality and more.

Free MKV to DVD Converter: Freemake

Step 4: Insert a blank DVD into your DVD drive. Choose the DVD drive as the destination for the output files. Finally, click the Convert button. Freemake will convert the MKV files to a DVD-compatible format and burn them to the DVD.

FAQs

Can I add multiple MKV files to a single DVD?

Yes, most DVD burning software including DVDFab DVD Creator allows you to add multiple MKV files to a single DVD disc. Simply select all the files you want to burn, arrange them in the desired order, and start the burning process.

What is the best format to burn MKV files to DVD?

The most common and compatible format for burning MKV files to a DVD is MPEG-2. This format ensures that your files are readable on most DVD players and devices. Make sure to check the specifications of your DVD player before burning the files.

Are there any free MKV to DVD converters available?

Yes, there are several free MKV to DVD converters available. However, keep in mind that free software come with limitations in terms of features and quality. It is recommended to invest in a reliable paid converter for better results.

Conclusion

Each tool presented in this article has its own unique advantages, so please consider your specific preferences to choose the best solution for converting MKV files to DVD. If you need a robust tool that offers high customization, supports HD formats, and provides a seamless user experience, DVDFab DVD Creator is the ideal choice.